FIENHEARRUJAZHSVDEFRESPTETELITKO
Eestikeelse tõlke on teinud Claude ja seda pole veel toimetatud. Kui mõni lause tundub kummaline, võrdle seda soomekeelse originaaliga või ingliskeelse versiooniga. Vigadest saab teada anda aadressil pamphlet@woodslopecabin.com. Teksti parandatakse tagasiside põhjal.
Estonian translation by Claude, not yet proofread. Compare with the Finnish original or the English version; report errors to pamphlet@woodslopecabin.com. Corrections will follow feedback.

Sisukord

I osa · Küsimus

Mis on valesti ja kuidas seda kontrollida?

Lähteolukord
1Diagnoos

Meie aeg räägib möödalasu sõnadega: läbipõlemine, võõrdumine, nihestatus. Juhus või süžee?

Peatükid 1–7 mustandis · Kokkuvõte →
Käivitaja
2Liikumise grammatika

Väide ja selle tingimused pannakse kirja enne, kui ühtegi teksti loetakse.

Peatükid 1–7 mustandis · Kokkuvõte →
II osa · Proov

Kuidas möödalask algab?

Tõusev tegevus
3Esimene Moosese raamat

Algus: inimene astub keelde, näeb ennast väljastpoolt ja hakkab mööda laskma.

Peatükid 1–7 mustandis · Kokkuvõte →
Peripeetia
4Roomlastele

Pööre: mõõdik asub lepingu kohale ja hüüe kostab seestpoolt.

Terviklik mustand · Kokkuvõte →
Paatos
5Ilmutuse raamat

Lõpp piltides: linn rikastub aseainest ja langeb seestpoolt.

2. mustand · Kokkuvõte →
III osa · Olevik

Kuidas äratundmine toimub?

Äratundmine
6Äratundmine

Kolm stseeni, kus sisemine ja välimine kohtuvad ning inimene näeb, kus ta seisab.

1. mustand · Kokkuvõte →
Lahendus
7Aja mõõt

Mis nüüd? Kalduvus jääb, kuid kaitse lülitab selle välja; miks just nüüd, ja lahendus: mõõdikud muutuvad taas tööriistadeks.

2. mustand · Kokkuvõte →

Lisad: Märkused · Sõnastik · Viibad · Joonised · Autor